由于大流行病,这次久违的旅行终于在 2023 年夏天成行。我有机会从新加坡前往位于威斯康星州皮沃基的 WHR 总部,与美国同事共度一段时光。

在过去两年的视频通话之后,能够见到我的同事们真是令人兴奋。我对美国同行 Jon DesChane (我几乎每周都和他通话)说的第一句话是:"天哪,你真高!"

第一周

我到公司的第一周,同事们组织了一次聚餐。在食品储藏室, KayCucinello 来自家庭用品部,她走到我面前,满脸笑容地对我说 "Ni hao"。哇哦,好热闹啊。至少有 15 种食物,是的,我尝遍了每一种:小狗餐、花生酱布朗尼三文治、著名的威斯康星奶酪卷等等。我的主管 Heather Hess, CRP, GMS 至少准备了三道菜,她那令人垂涎欲滴的水牛城鸡肉蘸酱让我大吃一惊。我的同事们都很慷慨,在百忙之中抽出时间来热情款待我,这让我非常感动。我想说的是,通往女人心灵的道路就是通过她的胃!

乔恩让我想起了《生活大爆炸》里的谢尔顿(我相信乔恩其实主修的是物理),他觉得带我来看棒球比赛是个好主意。尽管乔恩是个狂热的体育迷,而且在比赛过程中竭尽全力给我上了一堂 "傻瓜棒球 101 "课,但我还是没接到一个球。

尽管如此,这绝对是一次千载难逢的经历,对我来说,观看棒球比赛的亮点是: 1:

1.赛前预饮。

2.一位同事劝我在奏国歌时摘下Milwaukee Milkmen 的帽子,以示尊重,请原谅我这个外国人的无知。

3.中场休息时,与观众进行了简短的互动。其中一次是与一位退伍军人的互动,他受到了大家的极大尊重。

4.排队买小吃--我没有尝热狗,因为我不爱吃牛肉,但香肠很好吃。特别感谢我们的全球销售主管 Chris Lagerman ,他给我们大家带来了美味佳肴。

5.人们在尼尔-戴蒙德Neil Diamond)的《甜蜜的卡罗琳》(Good times never seemed so good, so good, so good ......)歌声中尽情欢乐。

6. 我们的战略计划经理肖恩-特伦(Sean Thrun)给我买了一包大联盟口香糖(Big League Chew),我这才知道口香糖和棒球有着悠久的历史。肖恩最近在新加坡,他知道口香糖在新加坡是非法的,我开玩笑说。

7.最后的焰火表演持续了 15 分钟以上。

比赛结束时,气温已经下降了不少。会计部的另一位同事主动提出送我回酒店式公寓。我做梦也没想到,我们会在车里唱卡拉 OK,大声唱着 JVKE 的《Golden Hour》和皇后乐队的《Bohemian Rhapsody》。我都不记得上一次这么开心是什么时候了。这完全改变了我对会计团队的看法,他们通常是整个办公室最安静的一群人。会计团队(由我们的首席财务官 JamiLong 领导)非常棒!

第二周

我出色的人力资源经理 Kimberley Uitz, SHRM-CP, GPHR 我的人力资源经理金伯利-乌兹(Kimberley Uitz)是一位了不起的人力资源经理,她动员了整个办公室的力量举办了 "袋子/玉米洞比赛",为了我,比赛提前到了八月份。本着比赛的精神,我和我的队友为我们的团队取名为 "Oh Shucks"。其他客户服务经理 戴维-彼得斯(David Peters, CRP Ben Koceja 在比赛中毫不费力地展示了他们的敏捷和精湛球技。这些大师们随手一扔,豆袋就直接进洞了。

我无怨无悔地把一副羽毛球拍和羽毛球毽(羽毛球是亚洲最受欢迎的运动之一)塞进行李,因为我看到了我们的供应链经理、 亚当-拉斯穆森他闪电般的反应和有力的击球给我留下了深刻印象。

特别要感谢我们的 IT 总监Jeff Beyer和他的手下,他们总是随时待命,帮助我们进行 IT 设置。

我在美国办事处学到的东西

总的来说,我对美国办事处同事的了解:

  1. 这里的人们往往起得更早,我的一些同事早上 7 点就开始工作了。午餐很简单,大多数人都从家里带饭,不像在新加坡,外出用餐是我们一天中最重要的事情。
  2. 在办公室里,我认识的几乎每个人都有一只宠物猫和/或狗,有些人甚至不止一只。
  3. 威斯康星州人热爱运动,即使不打球,也会支持棒球队。
  4. 中西部的热情好客是真实的。海瑟带我参加一个艺术节时,我们在附近散步,遇到一户人家在自家门前免费派发香肠。来的人络绎不绝,大家围坐在一起,就着香肠亲切地聊天。也许是夏日的炎热融化了陌生人之间的坚冰,也许是这座城市的人们普遍都很友好。金伯利和她美丽的家人陪我度过了整个周六:我们去魔鬼湖徒步旅行,参观沃勒斯海姆葡萄酒厂,他们还带我去了一家卖各种奶酪的商店(在美国的乳制品之乡,这可不能错过)。我的大老板 Roger Thrun (WHR 创始人)是个完美的绅士,他带我参观了他的薰衣草农场,不过这是后话了。
  5. 神话破灭:美国很危险我住在一个叫奥科莫沃克(Oconomowoc)的地方,那里是一个不错的安全社区。就像世界上任何地方的任何大城市一样,有些地方很危险,你不会想一个人去。我非常感谢我的团队,他们是如此出色的东道主,为我规划了一切,让我享受了有史以来第一次美国之旅。

在发生分歧之前,你不能把别人当作你的家人。有时,我们会对某些事情的处理方式产生分歧。这可能是由于文化差异、地区差异以及我们从不同的角度看待问题。这次旅行让我更加了解我的美国 WHR 家庭,我希望我们也能如此。归根结底,我们都希望自己的家人过得最好,毫无疑问,我的家人永远是我的坚强后盾。